Основы Scribus

Почему макет страницы отличается от обработки текста

Что можно делать с помощью программы Scribus и что из себя представляет программа для «макетирования страницы»?

Во-первых, вы должны знать, что Scribus, как и все продвинутые настольные издательские системы, сильно отличается от текстового редактора. Текстовые редакторы разработаны для быстрой настройки страницы (в большинстве случаев в форматах US Letter или A4) и последующего за этим ввода текста. Scribus же, напротив, является приложением, предназначенным для разметки страниц, то есть входит в число настольных издательских систем.

Такие программы предоставляют пользователям большую гибкость в размещении объектов, таких как фотографии, логотипы, текстовые блоки и формы, в заданной позиции и ориентации и с большой точностью. В этом разделе будут рассмотрены некоторые основные понятия макетирования страниц и дизайна, но, особенно если вы начинающий пользователь, вам настоятельно рекомендуется ознакомиться с Кратким руководством пользователя, чтобы получить представление о возможностях Scribus и о том, как избежать многих ошибок.

Последняя сборочная линия

Новые пользователи приложений для макетирования страниц, таких как Scribus, могут испытывать значительные трудности при начале работы, поскольку надеются просто открыть новый документ и сразу начать печатать, но документ в Scribus — это действительно всего лишь пространство для работы, и не факт, что в его конечном варианте вообще будет какой-либо текст.

Можно сравнить документ, который будет отправлен на коммерческий принтер или загружен в Интернет, с автомобилем или компьютером. Эти устройства состоят из тысяч деталей, большая часть которых была произведена даже не самим производителем машины или компьютера, а поставщиками.

Если вас не устраивает сравнение со сборочной линией, то представьте себя в роли шеф-повара, заправляющего кухней, отвечающего за выбор сырых и предварительно обработанных ингредиентов, отчасти собственноручное приготовление некоторых продуктов, и, наконец, за оформление блюда со всей имеющейся искусностью, чтобы угодить глазам, носам и животам посетителей, не говоря уж об удовлетворении их аппетитов!

И производитель, и шеф-повар занимаются тем, что выстраивают составные части в окончательный продукт, и это как раз является основным назначением программы для макетирования: Ведь издана (и вероятнее всего, в печатном виде) будет именно последняя сборочная линия документа — отсюда и название «настольная издательская система».

Рабочий процесс

Не важно, являетесь ли вы производителем, шеф-поваром или же занимаетесь макетированием страниц, вам необходимо тщательно планировать свои действия для достижения наилучших результатов. Весь процесс планирования, координирования и производства называется рабочим процессом.

Планирование

Не имеет значения, хотите ли вы построить сложную машину или создать сложный макет — в обоих случаях всё часто начинается, в буквальном смысле, на кульмане. Многие продукты, включая автомобили, в первую очередь «создаются» на бумаге. Таким образом, в дизайне зачастую будет хорошей идеей выключить компьютер и воспользоваться альбомом для зарисовок, чтобы наметить будущий макет.

Поскольку почти для каждой задумки существует множество вдохновляющих проектов, довольно легко найти примеры для стимулирования воображения. Однако изучение существующих примеров отличается от копирования макета — это действительно тяжелая работа, потому что вам нужно проанализировать макет, например, с помощью линейки для определения полей страницы, её размеров и так далее. Это не означает, что всё, что привлекает взор, является примером хорошего дизайна для любых ситуаций. Начните с понимания того, что вы хотите сделать — может быть, обучить кого-то или провести наглядный показ или представление продукта. Понимание цели может помочь вам найти примеры дизайна, которые хорошо служат для её достижения.

Ничто не поспособствует вашему развитию вас как творческой личности, как обучение у мастеров в искусстве. Позже вы можете обнаружить, что чтение книг по вёрстке страниц, типографике или теории цвета ещё сильнее углубит ваши знания, к тому же большинство этих книг полны вдохновляющих примеров.

Как только вы посчитаете, что в альбоме получился отличный макет, не стоит думать, что анализ на этом завершён — совсем наоборот! На этапе планирования необходимо определить, какие части макета являются статическими и должны стать частью мастер-страницы. Также необходимо выяснить, какие элементы будут повторно использоваться в разных местах вашего макета, так как такие элементы можно хранить в одном каталоге, используя его в качестве папки альбома для вырезок и так далее.

Помимо соображений компоновки, есть ещё один важный аспект планирования проекта, а именно другая сторона процесса сборки — коммерческая печать. Очень важно заранее знать, какие файлы (например, PDF-версии) может обрабатывать принтер, и если вы планируете использовать плашечные цвета, вы должны заранее знать, какие цвета принтер способен достоверно воспроизводить. Вся эта информация повлияет на дальнейшие этапы производства с вашей стороны. Даже если вы будете печатать на собственном локальном принтере, необходимо принимать во внимание возможности и ограничения устройства.

Подготовка поставщиков

Самостоятельное создание всех материалов, таких как текст, изображения и графика, безусловно, возможно, но многие из тех, кто занимается макетированием страниц, работают с элементами, созданными или отредактированными другими людьми. Точно так же, как производитель автомобилей координирует свои действия со своими поставщиками, чтобы избежать несоответствий и технических неисправностей во время окончательной сборки, вы можете избежать проблем, предоставив рекомендации тем, кто будет создавать «компоненты» или «ингредиенты» вашего макета (а если вы всё делаете сами, то можете сделать некоторые мысленные заметки, чтобы избежать неприятностей в будущем). С опытом вы начнёте быстро замечать, что изменение содержимого может привести к необходимости масштабного изменения макета.

Писателям должно быть известно, какие форматы файлов являются приемлемыми. В идеале должен использоваться только один формат файла, а если это невозможно, скажем, из-за различных доступных программных средств, в качестве наименьшего общего кратного могут использоваться обычные текстовые файлы. Писателям также рекомендуется использовать совместимую орфографию, кавычки, тире и так далее.

Что касается графических файлов, то вам следует выяснить, какие форматы файлов лучше всего подходят для вас, а затем попросить дизайнеров не использовать никакие другие форматы. Вы также должны предоставить чёткие рекомендации по использованию плашечных цветов, разрешений изображений и цветовых профилей.

Подготовка к работе

Из опыта можно сказать, что окончательный макет должен быть запущен только тогда, когда вы собрали все необходимые компоненты, и это особенно верно для текста. Если изображение нуждается в цветокоррекции, её можно моментально осуществить для макета, но изменения текста, такие как добавление строки или даже абзаца, могут привести к очень большому объёму дополнительной работы, так как положение графики или надписей необходимо настраивать. Таким образом, следует убедиться, что никаких сюрпризов не случится.

Начиная работу, не забывайте о рекомендации собирать все файлы проекта в одном каталоге проекта с подкаталогами для текста, векторной графики, файлов изображений и других типов файлов, необходимых для вашего проекта. Файлы, которые вы собираетесь часто использовать повторно, следует переместить в общий каталог альбома. По завершению всех этих действий, вы готовы начать...